Обръщане на ролите: как провлачената Франция заслепи новонапористия Берлин

Германският канцлер Фридрих Мерц правеше финален напън да убеди водачите на Европейски Съюз да употребяват 210 милиарда евро замразени съветски суверенни активи, с цел да оказват помощ на Украйна, когато осъзна, че му липсва значим съдружник: Еманюел Макрон.

През седмиците преди срещата на върха в четвъртък в Брюксел, френският президент не се опълчи обществено на немското предложение. Неговият екип обаче изрази запаси по отношение на законността му и предизвести, че неговата задлъжняла страна ще се затрудни да издаде национална гаранция, ако активите би трябвало да бъдат върнати на Москва в къс период.

Тъй като от ден на ден страни, в това число Италия, застанаха на страната на Белгия, където се намират по-голямата част от съветските активи и чието държавно управление се опълчи на проекта през цялото време, Макрон се причисли, убивайки концепцията.

„ Макрон съобщи Мерц, и той знае, че ще има цена, която би трябвало да заплати за това “, сподели почитан посланик от Европейски Съюз, който е директно осведомен с диалозите в четвъртък. „ Но той е толкоз слаб, че нямаше различен избор, с изключение на да застане зад Джорджия Мелони. “

Противостоянието акцентира нова динамичност сред двете най-големи сили в Европа: инициативна Германия и протакаща се Франция. Новооткрита решителност се завладя в Берлин, откакто Мерц пристигна на власт през май – отключвайки до 1 трилион евро за разноски за защита и инфраструктура за идващото десетилетие – само че Париж беше усложнен от високия обществен дълг и политическата неустойчивост през втората половина на последния мандат на Макрон.

Дисбалансът попари очакванията за огромно рестартиране на френско-германския мотор, който в миналото задвижваше някои от най-големите политики на Европейски Съюз скокове.

„ В Брюксел има същинско чувство, че Берлин е огромният състезател и че въздействието на Франция липсва “, сподели Джорджина Райт, специалист по европейска политика в Institut Montaigne, основан в Париж мозъчен концерн.

Мерц се опита да обърне страницата на три години немска колебливост при своя предходник Олаф Шолц, който постоянно беше заставен да се въздържа в Брюксел заради разделения в обединението си – модел, който стана прочут като „ немския избор “. След като християндемократите на Мерц завоюваха изборите през февруари, той трансформира възобновяване на връзките с Франция в приоритет.

Този дневен ред включваше заричане за усилване на европейската защита в лицето на ненадеждна администрация на Съединени американски щати, отвод от съпротивата на Германия против нуклеарната сила и понижаване на регулациите на Европейски Съюз. Оттогава обаче немският водач трябваше да се бори с един сакат Макрон, който е мощно стеснен в способността си да се ангажира с всичко, което има финансови последствия.

„ Това е цялостна замяна на функциите сред Макрон и Мерц “, сподели Муйтаба Рахман, началник на Европа в Eurasia Group. " През последните четири до пет години настоящата теза в Елизе беше, че слабостта на Германия е компрометирала способността на Европа да работи.

" Сега има канцлер, който схваща геополитиката, който желае да се облегне и да направи повече за Европа . . . но в този момент Париж е този, който не е в положение да извърши своята страна на договорката. "

Друга сериозна точка на срещата на върха беше комерсиалното съглашение сред Европейски Съюз и Меркосур с група латиноамерикански страни. След повече от 25 години договаряния, Мерц от месеци упорства съглашението да бъде подписано до края на декември, заплашвайки с гласоподаване, при което Франция рискува да бъде превъзхождана.

Но центристът, проевропейски надъхан Макрон още веднъж откри необикновен съдружник в лицето на Джорджия Мелони, десния евроскептичен министър председател на Италия, който обезпечи отсрочване от няколко седмици, лишавайки Мерц от нова политическа победа.  „ И двете страни признават, че връзките би трябвало да са по-ефективни, че не са работили при Шолц “, сподели Даниела Шварцер, политолог от Bertelsmann Stiftung в Берлин Франция е подложена на доста по-голям напън - и това кара фундаменталните разлики сред двете сили да изплуват още веднъж. Търговията е такава област. “

Въпреки очевидното различие сред Мерц и Макрон въпреки всичко имаше пробив на срещата на върха, защото блокът се съгласи да отпусне заем от 90 милиарда евро на Украйна, подсилен от бюджета на Европейски Съюз.

Длъжностно лице от Елизе настоя, че Макрон е съдействал за постигането на съглашението: „ Целта на Франция постоянно е била да обезпечи на Украйна финансова видимост за идващите две години. Бяхме отворени към препоръчаните съглашения за финансиране и работихме за намиране на решение, което да извърши тази цел. "

Мелони също по този начин даде обещание да поддържа съглашението с Меркосур идващия месец, разчиствайки пътя за подписването на договорката без значение от възраженията на Франция. „ По отношение на Меркосур Франция може да завоюва две или три седмици, само че загуби борбата ", сподели Джоузеф де Век, помощник в Изследователския институт за външна политика. „ Но и по двете тематики няма общо водачество, Мерц упорства. “

По-нататъшно разтягане на френско-германския тандем през идващите седмици е задаващото се решение дали да продължи взаимна индустриална договорка за 100 милиарда евро, защото френските Dassault и Airbus, чието отбранително поделение е основано в Германия, отхвърлят да разрешат спор за шерване на работата.

Берлин обмисля други партньорства за реактивни самолети, отчаян от Dassault и внимателен, че Париж е единствено след парите си.

В доста връзки Франция и Германия рядко са били по-единни, защото са изправени пред по-високи цени на Съединени американски щати и закани от президента Доналд Тръмп да изтеглят войски от Европа. автономност, желание „ купувайте европейско “ в доставките на защита и по-голяма отбрана на единния пазар от нелоялна конкуренция Съвсем неотдавна Берлин поддържа ограниченията за комерсиална отбрана против китайския импорт на стомана, което е отклоняване от предходната позиция на Германия.

„ В прочут смисъл Европейски Съюз в никакъв случай не е бил толкоз френски – възприемайки индустриалната политика, политиката за сигурност, значително с помощта на Макрон – тъкмо както самата Франция се редуцира “, сподели Райт възходящо чувство, че Франция дава приоритет на националните ползи пред тези на ЕС . . . Старата сентенция, че „ Франция е единствено думи, думи, думи, без дейности “, се завръща. “

Мерц също е изправен пред възходящо неспокойствие и съмнение вкъщи, защото се завръща с дипломатически неуспехи.

Германски публични лица с готовност подчертаха, че заемът от Европейски Съюз за Украйна ще бъде подсилен от елементи от бюджета на Европейски Съюз, който остава необработен, без влияние върху националните финанси.

Самият Мерц сподели, че е удовлетворен от резултата от тази седмица, като даже сподели, че това е по-добро решение от неговото и настоя, че съветските активи към момента могат да бъдат употребявани за възобновяване на заема на Европейски Съюз. „ Ние вършим предплатено заплащане, само че то е обезпечено с съветски активи “, сподели той.

Въпреки това, крайнодясната Алтернатива заваля рецензии. Германия, чийто съпредседател Алис Вайдел твърди, че „ немският поданик ще би трябвало още веднъж да заплати сметката ".

„ Не е ужасно да се върнеш вкъщи без Меркосур или проекта за съветските активи ", сподели Гунтрам Волф, старши помощник в Bruegel.  „ Въпросът за Макрон е дали е мъдро да наложи политически загуби на Мерц по два огромни въпроса. “

Допълнителен репортаж от Лаура Пител в Брюксел